The Resnick family's $750 million donation to Caltech aims to tackle climate change and advance scientific research in sustainability.