Jeep's Avenger is positioned as the best affordable EV, combining practicality, ruggedness, and competitive specs.